top of page
WEB版
VIPスタイル。
区切りの
第10号で
ございます！
This is the 10th issue of the VIPSTYLE WEB MAGAZINE！
今回は激アツだった
「RED WALL 2024」
を大特集します。
This issue features the hugely successful RED WALL 2024.
会場は大阪府の
泉大津フェニックス、
オールジャンルの祭典。
The venue was the Izumiotsu Phoenix in Osaka Prefecture. It was a festival of all genres.
仕掛け人はこの方。
真壁さん、まっかなかべ、
だから、RED WALLって
本当なの!?
He is the organizer of this event. His name is Makabe.
オーナー全員が
楽し過ぎて
みんな笑顔！
The participating owners were all smiling, having a great time.
人気メーカーも
勢揃いして
見応え最高！
There was a great line-up of popular manufacturers, too, so it was worth seeing.
イベントを盛り上げた
とてもセクシーな
イメージガール。
The very sexy image girl really livened up the event.
そして、
表紙を飾ったのは、
この18クラウン！
And the car that graced the cover this time was the 18 CROWN！
bottom of page